2017年10月10日
10/9映画「メトロポリス」上映会
2017年10月9日体育の日
10月にしては暑い日でしたが、
第11回調布市民映画塾
映画「メトロポリス」上映会、無事終了しました。ご来場いただきました皆様、ありがとうございました!
1926年(昭和2年)ドイツで制作された無声映画。
活動写真弁士の佐々木亜希子さんと、音楽家・永田雅代さんをお迎えして、
とても素晴らしい上映会になりました。
佐々木さんのキャストに合わせた声音と、永田さんの映画にピッタリな音楽と、映画の世界に引き込まれた2時間でした。小さなお子さまもご来場しておりましたが、その魅力に静かに聞き入っていたようです。
今回配布いたしました調布シネマクラブ特製パンフレットですが、公開当時の英語版パンフレットを当会会員が翻訳し、構成も再現しました。
なかなか良い仕上がりだと自画自賛しております(笑)。
通販も考えますので、気になるお方はメールにてご連絡下さい。
佐々木亜希子さん、永田雅代さん、ご協力いただきました株式会社ワイ・プランニングの皆様、有難うございました。
お二方はシネマート新宿などで活弁の上映会もされております。こちらも是非足をお運びください。
10月にしては暑い日でしたが、
第11回調布市民映画塾
映画「メトロポリス」上映会、無事終了しました。ご来場いただきました皆様、ありがとうございました!
1926年(昭和2年)ドイツで制作された無声映画。
活動写真弁士の佐々木亜希子さんと、音楽家・永田雅代さんをお迎えして、
とても素晴らしい上映会になりました。
佐々木さんのキャストに合わせた声音と、永田さんの映画にピッタリな音楽と、映画の世界に引き込まれた2時間でした。小さなお子さまもご来場しておりましたが、その魅力に静かに聞き入っていたようです。
今回配布いたしました調布シネマクラブ特製パンフレットですが、公開当時の英語版パンフレットを当会会員が翻訳し、構成も再現しました。
なかなか良い仕上がりだと自画自賛しております(笑)。
通販も考えますので、気になるお方はメールにてご連絡下さい。
佐々木亜希子さん、永田雅代さん、ご協力いただきました株式会社ワイ・プランニングの皆様、有難うございました。
お二方はシネマート新宿などで活弁の上映会もされております。こちらも是非足をお運びください。
2017年10月10日
第10回調布市民映画塾「赤西蠣太」上映とハウカンプ先生の講演
第10回調布市民映画塾は
東京外国語大学講師のイリス・ハウカンプ先生をお迎えし、伊丹万作監督・脚本、片岡千恵蔵主演の映画「赤西蠣太」を上映しました。
ハウカンプ先生の研究している伊丹万作監督のお話や映画の時代背景など、大変興味深いお話が聴けたとおもいます。ハウカンプ先生、有難うございました。
そしてご来場いただきました皆様、有難うございました。いかがだったでしょうか?
調布市民映画塾ではまたこのような映画と連動した企画を考えていきたいと思っています。講演後も時間の許す限り、先生やスタッフと交流していただけたら幸いです。
また一部の方にこちらの不手際で大変不快な思いをさせてしまったことお詫び申し上げます。
東京外国語大学講師のイリス・ハウカンプ先生をお迎えし、伊丹万作監督・脚本、片岡千恵蔵主演の映画「赤西蠣太」を上映しました。
ハウカンプ先生の研究している伊丹万作監督のお話や映画の時代背景など、大変興味深いお話が聴けたとおもいます。ハウカンプ先生、有難うございました。
そしてご来場いただきました皆様、有難うございました。いかがだったでしょうか?
調布市民映画塾ではまたこのような映画と連動した企画を考えていきたいと思っています。講演後も時間の許す限り、先生やスタッフと交流していただけたら幸いです。
また一部の方にこちらの不手際で大変不快な思いをさせてしまったことお詫び申し上げます。